月: 2024年8月

つれづれ日記

グループ展のお知らせ（松森美術京橋店）

by 瀧 知子

2024.8.24sat~9.6fri
松森美術京橋店

『グループ展のお知らせ』

8月24日土曜日より、松森美術 京橋店にて酒器展が開催されます。

展覧会は私を含めて9名の作家さんが出品を予定しています。
会期中はWEBストアでも作品の一部をご覧いただくことができます。

なお、今回私が出品する酒器は全て新作となります。
ぜひお近くにお越しの際はご高覧いただけますと幸いに存じます。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

『夏の酒器展』
◆会期　
店舗：2024年8月24日（土）‐9月6日（金）
営業時間：10:00‐18:00
※8月25日（日）、9月1日（日）は店舗休業日
WEB：2024年8月24日（土）18時‐9月8日（日）
◆会場　
松森美術 京橋店
〒104-0031東京都中央区京橋2-8-8
新京橋ビル1階

Notice of a group exhibition.

Sakeware exhibition will be held at Matsumori Bijutsu Kyobashi from Saturday, August 24, 2012.

Nine artists, including myself, will be exhibiting their works at the exhibition.
During the exhibition, you can also view some of the works in the web store.

All of the sake cups I will be exhibiting are my new works.
I hope you will visit the exhibition when you are in the neighborhood.

We hope you all enjoy the exhibition.

Summer Sake Vessels Exhibition
Period　
Store：August 24, 2024 (Sat) – September 6, 2024 (Fri)
Business hours: 10:00-18:00
Store closed on August 25 (Sun.) and September 1 (Sun.)
WEB: Saturday, August 24, 2024, 18:00 – Sunday, September 8, 2024
◆Venue　
Matsumori Bijutsu Kyobashi Store
2-8-8-8 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 104-0031, Japan
Shin Kyobashi Building 1F

お知らせ

グループ展のお知らせ（京都髙島屋S.C.）

by 瀧 知子

2024.8.7wed~8.12mon
京都髙島屋S.C. 6階 美術画廊

『グループ展のお知らせ』

暑い日が続きますが皆様いかがお過ごしでしょうか。

この度、8月7日(水)からグループ展に参加させていただくことになりました。今回は総勢21名による展覧会です。

初日の午後は私も在廊を予定しております。

お近くまでお越しの際はぜひお立ち寄りいただけますと幸いに存じます。

どうぞよろしくお願い致します。

【テーマ】

「以美為用」（美ヲ以ッテ用ト為ス）

「美」を追求して制作された作品こそが「用」としての目的を果たす。

国内外に向けて創作活動の発信を続ける21名の作品をぜひご高覧ください。

『以美為用展〜掌中ノ珠〜〈工芸〉』

◆会期　2024年8月7日（水）ー12日（月）

◆会場　京都高島屋S.C.（百貨店）6階美術画廊

Notice of Group Exhibition

We hope you are all enjoying the hot weather.

We are pleased to announce that we will participate in a group exhibition starting on August 7, 2024 (Wednesday).

There will be a total of 21 artists in the exhibition.

I will be in the gallery on the afternoon of the first day.

If you are in the neighborhood, we would be very happy if you could drop by.
Thank you very much for your kind attention.

Theme.

Beauty is for beauty’s sake.

Works created in pursuit of “beauty” fulfill their purpose as “use.

We invite you to view the works of 21 artists who continue to transmit their creative activities both domestically and internationally.

Exhibition “Beauty for its Use – Pearls in the Palm of Your Hand”

Dates: Wednesday, August 7 – Monday, August 12, 2024

Venue: Kyoto Takashimaya S.C. (department store), 6F Art Gallery